From LoveToKnow 1911
CENOTAPH (Gr. eepbs, empty, Tits os, tomb), a monument or tablet to the memory of a person whose body is buried elsewhere.
The custom arose from the erection of monuments to those whose bodies could not be recovered, as in the case of drowning.